PONTIFICIA UNIVERSITAS LATERANENSIS  
FACULTAS PHILOSOPHIAE 

 
 RAISON ET RELIGION CHEZ IBN THOFAIL 
.
Analyse du roman philosophique 
«Hayy ben Yaqdhan» d'Ibn Thofail 
Présentation et discussion de la thèse de licence 
 par
Raed ABUSAHLIA 
 
Go back to HOMEPAGE Read all my ARTICLES
 
Presentazione (Italian Precis)
__________
TABLE DES MATIERES 

INTRODUCTION   
. 
CHAPITRE I    
LE PHILOSOPHE IBN THOFAIL 
ET SON ROMAN PHILOSOPHIQUE "HAYY BEN YAQDHAN"  

I.1. la vie d'Ibn Thofail 
I.2. Oeuvres d'Ibn Thofail 
I.2.1. Oeuvres poétiques, médicales, astronomiques. 
I.2.2. Oeuvres philosophiques 
I.3. L'objet et le but de Hayy ben Yaqdhan 
I.4. Les sources du roman et son originalité 
I.4.1. Sources du roman 
I.4.2. L'originalité de Hayy ben Yaqdhan 
I.5. Résumé analytique de Hayy ben Yaqdhan 
I.5.1. Introduction et but du roman philosophique 
I.5.2. La naissance de Hayy ben Yaqdhan 
I.5.3. Hayy nourri par une gazelle 
I.5.4. Hayy découvre le feu et l'âme animale 
I.5.5. Hayy passe de la physique à la métaphysique 
I.5.6. Hayy découvre l'Auteur des formes 
I.5.7. Les attributs de l'Etre Nécessaire 
I.5.8. Hayy passe à l'état de l'extase mystique 
I.5.9. Hayy rencontre Açal dans l'île 
I.5.10. Hayy enseigne sa philosophie dans l'île voisine. 
I.5.11. Hayy et Açal retournent dans leur île. 
I.6. Division thématique du traité 
I.6.1. Première partie: Introduction méthodologique de l'auteur: 
I.6.2. Deuxième partie: le naturalisme: naissance et développement de Hayy: 
I.6.3. Troisième partie: Transition du naturalisme au mysticisme: 
I.6.4. Quatrième partie: La réconciliation entre le mysticisme de Hayy et la vérité de 
 la religion d' Açal: Raison et Révélation. 
 
    CHAPITRE II    
L'ITINERAIRE GRADUEL DE LA RAISON VERS DIEU  
PREMIERE PARTIE: COMMENT CONNAITRE?    
I.1 L'origine et le but de la connaissance 
I.2. Méthodes multiples de la connaissance: 
I.2.1. Procédure expérimentale: méthodes inductive et déductive 
I.2.2. La méthode intuitive: 
I.2.3. Quelques notions de la "Gestalt Theory": 
I.2.4. Procédure descriptive et  réduction phénoménologique 
I.2.5. La révélation comme méthode épistémologique: 
 
     DEUXIEME PARTIE: QUE PEUT-ON CONNAITRE?  

I. LA CONNAISSANCE DE LA NATURE    

I.1. Hayy fils de la nature: 
I.2. Hayy élève à l'école de la nature: 
Le processus de connaissance chez Hayy se fait donc naturellement et spontanément parce qu'il 
a pu tout apprendre tout seul. Nous pouvons noter dans ce point les progrès suivants: 
I.2.1. L'imitation est un instinct inscrit dans la nature humaine: 
I.2.2. De l'observation à la comparaison et de la réflexion à l'action: 
I.2.3. Devant l'expérience de la mort Hayy passe à l'expérimentation: 
I.2.4. La solitude le pousse à la méditation et à l'étonnement: 
Conclusion: 
 
    II. L'AUTO-CONNAISSANCE:   
LA SPIRITUALITE DE L'AME ET SON IMMORTALITE   
II.1. L'existence de l'âme: Sa nature immatérielle. 
II.2. Les preuves de l'existence de l'âme: 
II.3. Les facultés de l'âme: 
II.4. L'unicité des âmes et leur destinée: 
II.5. Définition de l'âme 
    III. L'EXISTENCE DE DIEU ET SES ATTRIBUTS   
  
III.1. Les preuves de l'existence de Dieu: 
III.1.1. La preuve cosmologique: 
III.1.2. La preuve basée sur l'existence de une connexion nécessaire entre les causes et les effets: 
III.1.3. La preuve basée sur l'argument de la création ou l'éternité du monde: 
III.1.3.1. La première thèse: la doctrine de l'éternité: 
III.1.3.2. La deuxième thèse: la doctrine de la production du monde: 
III.1.3.3. Argumentation de la première thèse: 
III.1.3.4. Argumentation de la deuxième thèse: 
III.1.3.5. Le résultat: la nécessité d'un Auteur: 
III.1.4. La preuve fournie par l'intuition et l'élévation mystique: 
III.2. Les attributs de Dieu: 
 
    IV. L'EXPERIENCE MYSTIQUE:  
LA VISION BEATIFIQUE ET L'UNION MYSTIQUE AVEC DIEU  
  
IV.1. Le choix de l'homme: 
IV.1.1. L'ignorance qui conduit à la damnation: 
IV.1.2. La connaissance sans union conduit à la privation: 
IV.1.3. La connaissance et l'union conduisent à la béatitude: 
IV.2. Comment s'élever  vers Dieu? 
IV.2.1. A travers son âme: 
IV.2.2. Le processus de triple imitation et d'assimilation: 
IV.2.2.1. L'assimilation aux animaux: 
IV.2.2.2. L'assimilation aux corps célestes: 
IV.2.2.3. L'assimilation à l'Etre nécessaire: 
IV.3. Les résultats de ces assimilations: 
IV.3.1. L'état de l'extase et de l'évanouissement: 
IV.3.2. La confusion de son essence avec l'Essence de l'Etre Véritable: 
IV.3.3. La vision béatifique et la série d'émanations: 
Conclusion: Hayy revient au monde sensible: 
    CHAPITRE III  
LA RECONCILIATION ENTRE LA RAISON  ET LA RELIGION  
  
I. La raison et la religion 
I.1. La rencontre de Hayy et de Açal: La raison et la révélation: 
I.2. La religion naturelle de Hayy et la religion révélée traditionnelle 
I.3. La religion révélée, rationnelle, et mystique 
I.4. La philosophie et la société 
II. Le conflit entre la raison et la religion: 
II.1. Les rationalistes contre la révélation: Al-Razis 
II.2. Les théologiens contre la philosophie: Al-Ghazali 
II.3. Ibn Rushd: l'harmonie entre la philosophie et la révélation 
II.4. La voie intermédiaire d'Ibn Thofail: la réconciliation 
 
  CONCLUSION   
L'HOMME EST-IL UN ETRE RELIGIEUX PAR NATURE? 
BIBLIOGRAPHIE 
 
 
Rome, 22 giugno 1998