“Peace will be the fruit of Justice and my people will dwell in the beauty of Peace”

News, articles and documents from the Holy Land

 

 

Issue No. 78 - Tuesday, 12 June 2001

 

Dear Friends, Brothers and Sisters,

You think that things changed after the claimed cease-fire announces by both The Israelis and the Palestinians, but I would like to assure you that our daily life is more complicated than ever, and this is the drama of our people.

It is enough to read today’s documents that I send you to know in which situation we are:

1)      Our Patriarch is actually in the United Sates upon an invitation of the American catholic Bishop’s Conference who are meeting in Atlanta for their annual gathering. You will see the press release of the Holy Land Christian Ecumenical Foundation (HCEF) announcing a special programme of the foundation were the Patriarch will be the honor guest. You will find also the speech of the Patriarch for the American Bishops giving them an overview of the situation in the Holy Land.

2)      You will find also a protest letter addressed to the Iaraeli Defence Minister for cutting thousands of Olive trees in the village of About, one of our christian villages nearby Ramallah. You have to know that the Patriarch went to the spot last Sunday and asked the local commander to stop the collective punishment of the villagers through what I call “the masacre of the Olive Trees”.

3)      Dr. Maria C. Khoury is describing us the actual situation and reach the conclusion that there are no “No Pleasant Stories in the Holy Land”, unfortunately!

4)      Toine van Teeffelen continues the same discribtion in his Bethlehem Diary # 30 and tells us more details of the complicated daily life of our people.

It seems that we don’t see any way out of the dark tunnel in which we live since very long time. Do you know why? Because, both sides don’t have any clear vision of the future, or how to reach a real and comprehensive settlement of the actual conflict, because each side has his own narrative which is totally different or maybe parallel of the other’s narrative. Therefore, they might not find a solution, unless a miracle happens in a day and night or a new courageous leadership comes with new creative ideas with sincere desire to deal with the core of the issues not with the accidents or the consequences of the conflict.

Neverthless, we still wait and hope that day in which we will have the rest that we really deserve!

Pray for us that we don’t loose hope!

Best wishes from Jerusalem

 

                                                                                    Fr. Raed Abusahlia


Press Release of the Holy Land Christian Ecumenical Foundation (HCEF)*
For More Information: Robert Younes, M.D., (301) 983 3022, Toll Free 866-871-HCEF
Email: younes@hcef.org
 The Archbishop of Jerusalem to Address Symposium on Holy Land Christians in Atlanta

His Beatitude Michel Sabbah, Patriarch of Jerusalem, will be the guest of honor at a banquet sponsored by the Holy Land Christian Ecumenical Foundation and the Peachtree Presbyterian Church in Atlanta, Georgia on June 15, 2001.  Patriarch Sabbah will speak to an ecumenical audience on "Jerusalem, The Mother Church of Christianity." The Archbishop of Atlanta, John Donoghue, will participate in the ecumenical program and will speak on his perspective of the important issues concerning the Christians in the Holy Land.  The Rev. Dr. Victor Pentz, Pastor of Peachtree Presbyterian Church, will also be a featured speaker.  Dr. Pentz is an Advisory Board Member of the Holy Land Christian Ecumenical Foundation.  He has been a supporter of the long struggle to bring peace and justice to the Holy Land and has been instrumental in organizing and promoting HCEF's mission in Atlanta.


The banquet will celebrate the central role of Jerusalem and the continued relevance of that city to Christian Americans.  Patriarch Sabbah is visiting the United States from the Holy Land to address the National Conference of Catholic Bishops.  In his address to the HCEF banquet audience, he will highlight the central role that the Church of Jerusalem played in the early development of Christianity beginning with the Pentecost.  He will also review the current political developments in the Holy Land that affect the native Christians and the Mother Church of Jerusalem.  The visit by the Patriarch is intended to reinvigorate American Christian efforts to maintain a Christian presence in the land of Jesus Christ's birth, death and resurrection.  The Patriarch will highlight the plight of Christians in the Holy Land and encourage Christians, churches and concerned organizations to join the Holy Land Christian Support Network and thereby provide hope and support to Holy Land Christians and their churches.

Christians are now marginalized to the point that Christian culture and economic vitality are no longer possible.  Regardless of recent events, it is our hope that peace will visit the land where the three Abrahamic religions find their spiritual foundations.

Rateb Rabie, KHS, HCEF President said, "HCEF was founded to increase awareness among Americans of the urgent needs of Palestinian Christians in the Holy Land, to enrich the lives of Americans through contacts with Palestinians, and to develop and fund programs that will encourage and assist Arab Christian to remain in their homeland".

HCEF sponsored two National Conferences and is planning the Third National Conference for October 19, 20 which will be held at the National Presbyterian Church in Washington, D.C.  HCEF committees are present in Washington, D.C., Baltimore, MD, Houston, TX, Atlanta, GA and Detroit, MI.  The Detroit Committee sponsored its first HCEF Symposium and Banquet on March 31, 2001 in that city

The banquet will be held at the Peachtree Presbyterian Church, 3434 Roswell Road, NW, Atlanta, Georgia 30390. A reception will be held at 6 pm and the banquet will begin at 7 pm    Local registration information can be obtained by calling Claire Camann, 404 842 5890. For more information about this event, call the Rev. Becky Burton at 404-842-2182.

* The Holy Land Christian Ecumenical Foundation is a tax exempt, non-profit organization committed to improving the lives of Christians in the Holy Land by developing bonds of solidarity with Christians in the United States.  HCEF, PO Box 6687, Silver Spring, MD 20906.Toll free (866) 871-4233, Fax toll free (866) 871-4234.  .  Email: News@hcef.org


Address of Patriarch Michel Sabbah to the National Conference of Catholic Bishops/ United States Catholic Conference, Jerusalem, 13.6.2001     

Reverend and dear brother Bishops, first I want to express my thanks to you for your solidarity and your generosity towards our Church of Jerusalem. With the Holy See, you are a Church which cares for the Christians of the Holy Land and for the future of Jerusalem as a city sacred to Christians–as well as to Jews and Muslims. You continue to give an example, as witnessed by this meeting, of how to act as Church in response to the Palestinian-Israeli conflict, with thoughtful and courageous statements. On behalf of the Assembly of Catholic Bishops and the whole Church in the Holy Land, I thank you.

In my ministry as Latin Patriarch, I have taken to heart the affirmation of the Second Vatican Council that the Church “has the right to pass moral judgments, even on matters touching the political order.” (GS 76) I have attempted to be faithful to the mandate of the Council that bishops address “grave public problems,” including “questions of war and peace and brotherly relations among all people.”  The hardest part of the responsibility laid on us by the Council, as you well know, is “to set forth ways in which these very grave problems can be resolved.” (Bishops, 12)

 I have attempted always to teach on these matters as a bishop, faithful to Catholic social teaching, to the gospel, and to the law of love. I have likewise endeavored to speak and act in concert with the heads of the other Christian churches in Jerusalem. I have had many critics. I owe your conference a debt of gratitude for supporting positions I and the other patriarchs and heads of churches have taken. I am also grateful for the intervention of international chairmen, beginning with Archbishop John Roach, to defend me against personal attacks. You have been true brothers. I have four points to make: (1) the current situation, (2) the role of the Church in the present crisis, (3) the Christian community in the Al Aqsa intifada, and (4) a vision for the future of the Church in the Holy Land.

(1) The Current Situation

1. We are living these days the most difficult period of a century- long conflict between Palestinians and Israelis, a conflict of two peoples, and two nationalisms, over the same small territory.

From the Palestinian side, violence is manifested by stone throwing, gun shooting, and ‘mystical’ suicide bombings.

From the Israeli side, this violence includes: the sealing of Palestinian towns and villages, the demolition of agricultural fields, the destruction of olive groves, bulldozing houses, indiscriminate shelling and bombing of Palestinian towns and villages, and military protection of settlers who take their own retaliation.

For our part, the patriarchs of Jerusalem have affirmed that “it is the right and the duty of an occupied people to struggle against injustice in order to gain their freedom.” At the same time, we also asserted that “non-violent means remain stronger and more efficient.” (Patriarchs, Nov. 2000). I remain firm in my belief that terrorism is “illogical, irrational and unacceptable as a means to resolve conflict.”(Seek peace, 1996, n.15).

As Christians, the violence of the present crisis represents for us an exacting test of faith. “If we are true believers in God,” as I have told my own people, we must  “ponder how our freedom, our political freedom, relate(s) to the word of God, who says that love must be the guide of man in the worst and darkest of circumstances, such as we are living today.” (Homily, St. Etienne, Oct.. 12, 2000)

1.2. Violence is only the visible aspect of the Palestinian-Israeli struggle. The press, the media, politicians, even statesman, try to reduce the conflict to various manifestations of violence, as if quelling the violence is sufficient to resolve the underlying problem. Violence has a cause, and the cause has to be removed in order to remove violence. That cause is the Israeli military occupation of Palestinian land.

To make the picture clearer, the state of Israel comprehends today 78% of historic Palestine. This part was taken to form the state of Israel in 1948.  In 1967 Israel occupied the rest of Palestine, i.e. the remaining 22%.

For a long time, the Arab world and the Palestinians refused to recognize the existence of Israel. Since the 1991 Madrid Conference and the 1993 Oslo agreements, the Palestinians and much of the Arab world recognized the legitimacy of the existence of the state of Israel. With that the Palestinians conceded 78% of the land to Israel, they now claim the remaining 22% of the land, as their rightful homeland. They have been supported in this by United Nations resolutions calling for the exchange of land for peace.

Some say that late last year something close to the full transfer of territory might have been achieved. Experts disagree as to what the negotiators’ maps really meant. Meanwhile, in Palestinian minds, Israeli annexations, confiscations, settlement-building, by-pass road and security zone construction made the construction of a viable Palestinian state on the West Bank and in Gaza seem an impossible dream.. Indeed the same government that sought a negotiated peace built settlements at three times the rate of its predecessor. Together with the daily humiliations, deprivations, and frustrations experienced by the Palestinian people under occupation, these predations of Palestinian land built up an enormous reservoir of mistrust and frustrations which burst forth in the Al Aqsa intifada.

1.3. How shall we escape from this situation?

Israel’s priority is security, and that security remains threatened by Palestinian resistance as well as by the refusal of Arab countries to enter on a course of normal relations with Israel until justice is done to the Palestinians. Security for Israel can never be obtained through retaliation and force.. Accordingly, time has come to deal seriously with the Palestinian claims for freedom and independence. The best protection for the present and the future of Israel, the only way to have peace and security is the conversion of the Palestinian enemies of today into the friends of tomorrow.

As we saw in 1993 after Oslo, friendship is possible. Palestinians will reach out to Israelis in lasting friendship if justice is done to them. Hearts, friendly Palestinian hearts, are the best guarantee of security and peace.

2. The Situation of Christians

2.1. I know you want to hear about the condition of our Christian people. Let me tell you first how they see themselves.

Christian Palestinians are Palestinians. Hence, they are a part of the conflict. They may be found among the victims as among the survivors. They share in claiming their freedom and their land. The normal way Christians conceive their future is to see themselves a part of their people. To consider or to deal with Christians as a purely religious community, without any legitimate national allegiance or distinct culture, de-humanizes us.

In this matter, we take solace in Pope John Paul II’s teaching that national heritage plays an important part in people’s moral development and that in the context of a culture of peace “the way in which [a person] is involved in building his own future depends on the understanding he has of himself and of his destiny.” (CA 51; see 50.) Just as spirituality and political liberation were intermingled in the pope’s Poland, they are intermingled today for Palestinian Christians in the Holy Land. The integration of nationality and faith is one you know well, too, from more than a century of struggle and exploration of how Catholics in the United States could be both Catholic and American.

Now, to the sad details–the suffering of our people:

2.2. In the eight months of the second Intifada, Christian towns or villages (Bethlehem, Beit-Sahour, Beit-Jala, Ramalla, Zababdeh) have been bombed. In the half-Christian, half-Moslem village of Aboud, encircled by settlements, more lands have been confiscated and olive trees were cut down. (Two days ago I was called by the parish priest to that village to meet with the Israeli ifficer on the road, while olive trees cutting was done) The sealing of towns and villages affected our parishes in all the Palestinian Territories depriving people of employment and essential services, and making normal life impossible. Even towns where there had been no violence were effectively put under siege with a strategy aimed at a civilian population which law-abiding nations abandoned long ago. As you know, some towns, such as Beit Jala were subjected to shelling even when there was no provocation based on a strategy of “general deterrence.” In December, our Latin Seminary and church in Beit Jala were shelled on the excuse that suspicious people were seen in the neighborhood.

The siege made access quite difficult for the Patriarch, the Bishops, the parish priests and almost impossible for the parishioners. The sealing affected the running of the schools and the transportations of teachers or students from village to town or vice versa. The general economic instability created financial problems for the schools reducing the schools’ tuitions to the minimum, and causing a deficit in the schools budget.

Lack of jobs for Christians as for all Palestinians is making daily food a hard matter. Catholic agencies (CRS, Pontifical Mission, Caritas, the Order of the Holy Sepulchre) and others are doing their best to help. Some emigrated or think of moving away. But emigration remains limited.

2.3. About our present: The principal action and support we need is political action for peace with justice. For on peace and stability depends in great measure the presence of Christians in the Holy Land now and in the future.

A second action needed now is the support of schools which are the basis of our pastoral action in our small Christian communities.

3. The Role of The Church in This Conflict

3.1. The Holy Father has pleaded repeatedly for a return to respect for international law in the resolution of this conflict and identified “contempt for international legality” as one of the causes of this conflict. The Church must make clear that the international community has played a responsible role in this conflict since its beginnings and so it bears responsibility to help in its  resolution. All the international community, Europe as much as the United States.

In keeping with the Holy Father’s counsel, the Church should also insist with political leaders on compliance with United Nations resolutions as the basis for settlement of this disupte. The international community, moreover, should be able to apply and enforce international law, including the laws of armed conflict, in this situation. No exception should be made for Israel and Palestine.

3.2 Because the media and interested parties try to hide the core problems from view behind the various manifestations of violence, the Church should insist with all the means at its disposal on re-definition of the conflict. The core of the question is the Israeli military occupation of the Palestinian land occupied in 1967 and the Palestinian claims for their freedom and land.  Focusing on “terror and terrorism” abets evading the heart of the question, the occupation, which is systematic violence and the cause of all forms of violence.

3.3 Because justice for the Palestinians is the only way to give security to Israel, collaboration of local churches with Jewish communities for a new-shared vision of security for Israelis and justice for Palestinians is a much-needed step. You, in the United States, with your strong ties to the Jewish community, an exemplary Catholic-Jewish dialogue, and experience in common work of justice have a special role to play here.

5.4 The Church must continue to advocate for the future of Jerusalem. In this question I see the following elements:

First, the Church ought not to overlook the political aspects of the question as a matter of justice and a requirement of peace. Jerusalem remains at the center of Palestinian identity as it is of Israeli and Jewish identity. Palestinian sovereignty over occupied East Jerusalem should be recognized. Secondly, as negotiations late last year appeared to show, shared, Israeli-Palestinian sovereignty over the same geography is possible.

Thirdly, for us the religious dimension of Jerualem is vitally important. Because of the unique holiness of the city, a special statute should be elaborated by this shared sovereignty and be supported by international guarantees. In addition, the present Status Quo in the Holy Places, Christian, Muslim and Jewish, should be respected without modifications. The recognized religious authorities remain responsible for their respective holy places, with the appropriate political power having the duty to offer religious authorities their help to maintain public order. Discussions last summer and fall give hope that this new religious regime for Jerusalem can be achieved.

3.5. Finally, the Church needs to be active in resolution of the refugee question. If Israel recognizes its responsibility in the phenomena and accepts the right of return in principle, the modalities of return will be more easily discussed. One possibility is that the settlements could be turned from a problem into an element of a solution if they were to be made homes for returning refugees. In addition, the international community must recognize its responsibility for helping create the refugee problem and for helping resolve it.

But a vision for the future is also to be prepared.


Letter of the Patriarch to Defence Minsiter Ben-Eliezer

Jerusalem, June 10,2001

His Excellency Mr. Binyamin Ben-Eliezer

Minister of Defense

Ministry of Defense

Tel-Aviv

Re. Protest against cutting trees near Aboud

Your Excellency,

We were negatively surprised this morning when we saw the mass cutting of olive trees, which belongs to the inhabitants of Aboud, located north to Ramallah, including some who belongs to our spiritual floe. The Israeli Army took over than 2000 Olive trees off their natural places on both sides of the nearby road, which causes material and moral loss to their owners.

While we understand the need of security for the Israelis, we are totally sure that such security does not come via collective punishments and continuous closures. Needless to add that the inhabitants of Aboud assured us that they did not shoot on anybody, but their village is cut off all its surrounding area since long time ago.

Your Excellency,

We think that peace could be built only on justice. Therefore, we call upon Your Excellency to order the Army to stop these acts of violations to human rights, and to ease the life of the Palestinian inhabitants in the West Bank and Gaza Strip. We are sure that such positive steps would contribute to the reconciliation between the Israelis and Palestinians, which must succeed all kinds of violence and violations. We would like to use this opportunity to wish you and the entire Israeli Government best wishes, hoping that peace and justice will be achieved by your efforts.

                                                                        + Michel Sabbah

                                                                        Latin Patriarch of Jerusalem


No Pleasant Stories in the Holy Land
By Dr. Maria C. Khoury

As I was about to write a pleasant story about the open day activities at the Taybeh Latin School, the Israeli settlers burned twenty five of our family olive trees as part of over four hundred trees that were burned to the crisp in the village of Taybeh. The family olive trees were so precious and old and passed from generation to generation, my father-in-law believes they date back two thousand years ago according to their trunk size.

As I was about to write a pleasant story…ten new Israeli settlement houses popped up across my kitchen window on the mountain top in Taybeh. I was in total shock and disbelief. The Ofra settlement reaches from one mountain top to the other and continues to grow while we are forbidden to build on our land that is under Israeli military occupation in the outskirts of Taybeh.

As I was about to write a pleasant story…twenty-five settlers with their guns blocked the road to the entrance of my village and demanded I turn around. Very scary savage looking people with guns, I listened and spent two hours getting home although I was five minutes away then they started banging on my car to turn around.

As I was about to write a pleasant story…we experienced the tragic death of twenty-four year old Thaer Basir in Taybeh, who had a fatal truck accident because the main road Nablus to Taybeh is blocked and his heavy truck did not safely make it up the narrow side dirt road. A tragic loss of life due to the Israeli closure and siege in our country.

As I was about to write a pleasant story…the most wonderful Christian family that relocated to Palestine six years ago and founded the Harb Heart Center in Ramallah decided to move back to the United States with their four children who initially came to enrich their Palestinian Christian values and roots.

As I was about to write a pleasant story…we finished the most scary and bloody academic year since the l967 war.

As I was about to write a pleasant story…many Palestinians like Fr. David Khoury, our first cousin could not travel over the bridge to fly out from Amman, Jordan to raise money for the housing project in our village of Taybeh. The airport is closed for Palestinians and so is the bridge to Jordan.  It’s just a big prison.

As I was about to write a pleasant story about the open day activities at the Taybeh Latin School, I realized I must do it on my summer vacation because I am in need of a dose of the western culture due to the fear, anxiety and nightmares I have lived through during these tragic days in the Holy Land full of bloodshed and violence. The sacred land of our Lord’s birth deserves so much better. Church groups need to organize and support their brothers and sisters in Christ to gain justice, liberty, and freedom in the land of Christ’s birth. The American government needs to stop sending money and weapons to kill Palestinian children. Palestinians need their basic human rights. Please help so there might be a pleasant story in the Holy Land.


BETHLEHEM DIARY (30)

Toine van Teeffelen

June 4 – June 11, 2001

These days we live more of the same, much more. The Israelis seem to say: Although we are not shelling you, we’ll make your life difficult by all other means that are at our disposal. Even within the West Bank traveling now takes many more hours due to long checks and the inconvenience of taking small dirt roads deep in the countryside. A Bethlehem University lecturer travels eight hours from Nablous in the north to Bethlehem (normally 2,5 hours). Ismail moves to his family in law in nearby Beit‘Ummar to be better able to travel to his work in Hebron, a journey which still takes him over two hours (normally 20 minutes). A traveler taking a taxi at the Allenby Bridge to Bethlehem, normally a one and a half hour drive, arrives home after six hours, including three hours walking (with luggage!) Several cars from Hebron take dirt roads to enter Bethlehem from the south but each is checked for a full hour, Ismail tells. Sana’s says that it is now for the first time that she has been asked to show a permit at the checkpoint nearby Battir where she is school principal. During several days, only taxis with student candidates for the important tawjihi (matriculation) exam are allowed to pass along the Jerusalem-Hebron road. Of course the prices of the taxis become higher and for many unpayable. From the Allenby Bridge, taxis charge between 200 and 400 shekel (50-100 dollar), the drivers arguing that their cars need maintenance after the bumpy rides through the mud and the fields.

International traveling is similarly obstructed. Mitri Raheb, the reverend of the Lutheran Church in Bethlehem, and his sister Viola, are not allowed to go out to Germany. A cousin of Mary succeeds in obtaining a permit to Tel Aviv airport just one hour before he has to leave home. The consul of South-Korea, the country to which he is invited, is waiting him up at the airport to facilitate his passing through the entrance checkpoint. (Mary suggests that I should invite the Dutch Queen at the airport so that we are able, Inshallah, to have our summer holiday abroad). I think that Israel should be renamed “Checkpoint Israel.” Many try to escape through the Allenby Bridge to Jordan but this has its own problems. For some reason but in any case at a most unfortunate moment, Jordan has decided to increase the bureaucratic obstacles for Palestinians from East-Jerusalem and the occupied territories traveling to Jordan. As a Palestinian you now need both an Israeli exit permit and an official authorization from the Jordanian authorities to visit Jordan. Right now even this is not possible since the bridge is closed for any traveling out of the West Bank into Jordan. Only Palestinians on a visit to Jordan are allowed to return to Palestine. That is, three buses are daily permitted to cross. Suzy’s sister who is presently in Amman tried to return but arrived too late at the bridge. There were many people waiting and sleeping in order to be first in line for the three buses. She heard about one passenger who arrived at the bridge at eight o’clock in the morning and succeeded to be in a bus. However, at the moment of arrival on the Israeli side the bus was not allowed to come in and had to return to Jordan in the course of the afternoon.

People like me who are able to work at home or in the neighborhood are well-off for reasons of time, money and safety. Traveling is not without physical dangers. Mary observed three female students at the university who broke their legs at separate accidents: climbing over a wall, stumbling over the rocks. Sana’s tells that she still has pain in her back after a taxi driver took a dangerous turn over a dirt road. I see a picture in Haaretz showing a half-blind woman guiding a blind woman across the rocks near Ramallah. Many stories keep repeating. A woman delivering while waiting at a checkpoint. A man dying on his way to the hospital after a long detour. Some people stop telling and retelling the stories. It’s too much.

                                                            * * *

Presently I am working on an oral history project: Suzy’s 16 year-old students wrote down interviews they held with their grandparents and parents about past wars, rebellions and daily life, from the First World War on. A question crosses the mind: What kind of stories will the students later on remember from the present-day crazy period in which we live? Perhaps those stories which go deep into one’s personal life, such as those which link up with family events or which have a tragic-comic element. One student told us at the institute that on the wedding day of her sister last week her family, who have Jerusalem IDs and are therefore still able to travel in and out of Bethlehem, went out for the wedding party in Jaffa near the sea. Upon returning to Bethlehem, her father started an argument with the soldiers and, in a kind of reprisal, was held at the checkpoint for six hours till deep in the night. The other guests, including the women in fancy outfit, were ordered to manoeuvre through the rocks and dirty ground of Tantur to enter Bethlehem. Mary tells that she heard that at a checkpoint near Ramallah a married couple had to leave their wedding car; the groom guided the bride over the rocks.

Such type of stories stick to people’s mind, sometimes even more than the more violent stories. The girls’ oral histories show such family events as remembered by the elderly. They for instance describe how, during a moment of heavy bombing in the 1967 war, a fridge suddenly opened and that a pan with food fell on a guest’s head; or how a pet dog was hit by a shell, or how women at home were cooking artichoke for the first time in their life but were forced to run away from home while preparing the meal. Stories about how family life is affected are especially tragic when they relate to the nakhba, the disaster that happened when Palestinians fled their home in 1948. In two different instances, students describe how a grandfather who did not want to leave his house was carried away by his son on the back. There is a story about a wedding procession in Beit Safafa, a village near Jerusalem which before 1967 was split across the Jordanian-Israeli border and where a large fence with railings was erected to separate the two parts of the village. In the procession, family and guests were walking jointly but separately along both sides of the fence.

One story is especially touching. A grandmother who during the 1948 war lived in Jaffa wanted to pick up her baby boy whom she had left at her neighbor’s. She found out that the baby was taken away in the disturbances. Afterwards she managed to become a servant at the Israeli family who had adopted the baby (appropriately called “Moshe ” or Moses - it was Moses who after being found in the river Nile by Pharao’s daughter was raised by his real mother disguised as a servant). After several unsuccessful attempts, the mother finally succeeded to take away the baby and return home. The student who wrote down the story could not sleep afterwards.

                                                            * * *

One surprising finding after reading the fifty or so oral histories is the fact that the stories read more like a history of Palestine than a history of Bethlehem. More than half of the stories originate outside Bethlehem. While only a few of the students involved live in a refugee camp, many of them have families who originally come from elsewhere: Gaza, Ramleh, Jaffa, Ein Karem, from destroyed villages like Zackaria, even from areas in Turkey where the Ottomans persecuted minorities. The stories are tragic in the single aspect which defines the common Palestinian experience: separation - from the land and one’s possessions, from one’s family, from one another.

As if to overcome the scar of separation, the telling of the histories somehow succeed in creating a bond across the generations. I feel that the most touching parts of the stories are not just the description of the past events themselves but the dynamics of the conversation between the young and old. Several students tell how the history-telling session at home started with an electricity cut during shelling. What better can you do in the dark than telling stories to each other? The shared suffering and fear create intimacy, and in many cases the students as well as grandparents recreate their mutual relationship; the students becoming more appreciative of the elderly, and the elderly feeling relieved that they had an opportunity to tell their stories. Suzy calls it the “unbroken chain” created by storytelling. It creates some trust and hope. In the words of one of the organizations involved in the project, Wi’am – Palestinian Conflict Resolution Center (”Wi’am” means “cordial relationships”): “In a time when so much is being systematically taken from the Palestinian people, we feel the need to light a small candle of hope instead of cursing the darkness, for we know the dawn is coming.”

Once, Mary tells me, Israel’s first prime minister Ben Gourion expressed the hope that with the dying out of the Palestinian generation who experienced the nakhba, the stories and memories of the flight and the longing for the old land would die out too. “The old will die and the young will forget.” But when a major injustice is not resolved, people don’t forget. In an interview on Israel TV yesterday, the Israeli presentator Ilana Dayan asks Hanan Ashrawi, the Palestinian spokeswoman, whether the Palestinians still think that they can return to their original villages and towns. Ashrawi clarifies that three things have to happen for negotiations to succeed: firstly, Israel should express remorse for what happened in 1948, secondly, the legal principle of the right of return should be accepted, and, thirdly, the implementation of this right should be conducted in a way that addresses the needs of both Israel and the Palestinian people. I am surprised that the interview is honest and not unsympathetic.

                                                            * * *

And Jara? I’ll visit her at the summer camp while she is singing the English song taught by a Rosary Sister’s nun: “Good morning to you. I go to your place, with sunshine on my face.” However, the sunshine disappears when she is home and when she refuses to go back next day. There is a ghouleh (kind of monster) at the camp, is her unacceptable excuse. We keep her under house arrest for some days; that is, no special journeys and no special favors. She keeps her dignity and does not ask us any stories to tell during the night. After all, she knows them well. We’ll keep a fragile ceasefire.

 

The oral history book will be published at the end of June: St Joseph School for Girls, Wi’am – Palestinian Conflict Resolution Center, and the Arab Educational Institute, Your Stories Are My Stories: A Palestinian Oral History Project. Culture and Palestine Series, Bethlehem, 150 pages.  About 30 shekel. Copies can be ordered via my email: [tvant@p-ol.com

 

Return to HOMEPAGE 
Return to the INDEX of all the OLIVE BRANCHES 
Read all my ARTICLES