|
STUDIUM PHILOSOPHICUM ET THEOLOGICUM
DU SEMINAIRE PATRIARCAL LATIN DE JERUSALEM
Affilié à l'Université Pontificale du Latran. Rome
C A L E N D R I E R A C A D E M I Q U E
1 9 9 6 - 1 9 9 7
Beit Jala/ Boîte postale 3 Tel+ Fax (00972-02)742612, (02)742885 Web Site: www.lpj.org
Travaux, Recitations, Recherches, Examens et Notes Distribution des Heures sur Chaque Semestre CALENDRIER DE LANNEE 1995-1996
PREMICES
Le souverain Pontife Pie IX, en rétablissant en 1847 le Patriarcat Latin de Jérusalem, confiait au Patriarche Joseph Valerga le soin de préparer des prêtres au service du diocèse de Jérusalem. Le Séminaire patriarcal Latin fut fondé en 1852. Depuis 143 ans, il continue à éduquer fidèlement les futurs ouvriers du diocèse. 265 prêtres et plusieurs évêques sont passés par cette institution qui comprend les deux facultés de philosophie et théologie.
L'importance de la vie intellectuelle exige que les disciplines enseignées soient attentivement étudiées à la lumière des instructions provenant de la Congrégation pour l'Education catholique et et surtout de l'exhortation apostolique de Jean-Paul II: "Pastores dabo vobis".
Les programmes publiés dans ce livret avaient été appliqués pendant 8 ans ad experimentum. Nous avons jugé utile d'introduire quelques changements à la lumière de l'expérience passée. Dans les pages suivantes, nous publierons les programmes détaillés des disciplines philosophiques et théologiques de l'année académique 1995-1996.
Nous avons aussi jugé opportun de mentionner dans ces prémices les principes qui vivifient tout le processus éducatif.
1. Les professeurs et les étudiants du Séminaire ont conscience de former une communauté, unie au nom du Christ, et qui trouve son modèle dans le collège apostolique. Le fait de travailler en Terre Sainte donne aux professeurs une plus grande conviction d'être les continuateurs de la mission du Christ qui consacra beaucoup de son temps à la formation de ses disciples.
2. Le Séminaire a conscience qu'il a pour mission non seulement la formation intellectuelle des futurs prêtres mais aussi leur formation spirituelle et pastorale. La motivation qui pousse à aimer les études est intrinsèque et provient de la découverte de la vérité et des exigences de la future mission.
Tout cela suppose de la part des professeurs et des séminaristes: - la fidélité à l'enseignement de l'Eglise et aux directives de la CELRA (Conférence Episcopale des Evêques des Pays Arabes). - l'effort continuel de faire de l'étude de la théologie une source de la vie spirituelle. - la connaissance de la situation de l'Eglise en Terre Sainte: minoritaire, divisée et vivant à côté de deux religions majoritaires: l'Islam et le judaisme. - la charité et le zèle envers le peuple de Dieu qui se trouve en Terre Sainte.
3. Les séminaristes trouveront dans cette communauté les moyens par lesquels ils peuvent: - construire leur propre personnalité selon les exigences de leur future mission. - se préparer culturellement dans l'approfondissement des disciplines philosophiques et théologiques.
ORGANISATION DU "STUDIUM PHILOSOPHICUM ET THEOLOGICUM"
Le Studium philosophicum et theologicum du Séminaire patriarcal latin est affilié à l'Université Pontificale du Latran. Nous donnons les noms des autorités académiques dans les deux institutions:
Université Pontificale du Latran
- Grand Chancellier: Son Em. le Cardinal Camillo RUINI - Recteur: S.E Mgr. Angelo SCOLA - Doyen de la faculté de théologie: Mgr. Renzo GERARDI - Secrétaire général: D. Daniele MICHELETTI - Délégué pour les instituts affiliés: Mgr. Romano PENNA.
Le "Studium Philosophicum et Theologicum" de Beit Jala
Il comprend 3 organismes: A. Le Conseil académique B. Le Corps professoral C. L'Assemblée des étudiants.
Il est composé des membres suivants: - Sa Béatitude Mgr. Michel SABBAH, Patriarche de Jérusalem. - D. Maroun LAHHAM, Recteur - D. William SHOMALY, Vice-recteur - D. Faysal HIJAZEN, Préfet des études. - D. Luigi SPEZIALI. - D. Marcelo GALLARDO. - D. Eugenio ELIAS. - - D. Francis SHAHIN.
Il est composé de tous les professeurs des deux facultés:
Son Excellence Mgr Giacinto Marcuzzo, docteur en théologie de l'Université du Latran. R.P. Maroun LAHHAM: docteur en Théologie pastorale du Latran R.P. William SHOMALY: docteur en S.Liturgie de l'Institut Pontifical de Liturgie (Rome), licence de littérature anglaise de l'Université Yarmouk (Jordanie). R.P. Faysal HIJAZEN: docteur en Théologie Morale du Latran R.P. Peter MADROS: docteur en Théologie Biblique de l'Urbanianum, docteur en Sciences Bibliques de l'Institut Biblique (Rome) R.P. Marcelo GALLARDO, licencié en philosophie de l'Angelicum. R. P. Peter DUBRUL sj.: docteur en Philosophie. R. Sr. Telesfora PAVLOU: docteur en Théologie Dogmatique de la Grégorienne. R.P. Luigi SPEZIALI: docteur en Droit Canon du Latran. R.P. Rick VAN DER WATER: baccalauréat en philosophie et théologie du Latran R.P. Youssef REZEQ: baccalauréat en philosophie et théologie du Latran R.P. Francis Shahin: baccalauréat en philosophie et théologie du Latran R.P. Eugenio ELIAS: licencié en théologie biblique de la Grégorienne Sr. Patricia CROCKFORD: études supérieures en composition Sr. Marianora ONNIS: docteur en Pédagogie et en Lettres. Dr Norma Masrieh HAZBOUN: Docteur en Sociologie. Mr. Amin AL-HODALI: Spécialiste en Archéologie
Théologiens 1. Bassam Issa Michail AL-DEIR, Amman, Jordan, 3.10.1969 2. Adnan Freih Rizqallah Bader, Khirbet, Jordan, 12.1.1971 3. Iyad Akram Fahim Twal, Madaba, Jordan, 15.7.1973 4. Elias George Antoun TABBAN, Jerusalem, 9.7.1973 5. Akram Mashhour 'Awad SLEIMAN, Jenin, W. Bank, 25.7.1974 6. Hanna Ghaleb Hanna MASS'AD, Bethlehem, W. Bank, 9.12.1974 7. Roland Albert Fernand Poupon, France, Alger (Algérie), 11.5.1948 8. Wissam Sim'an Salim MANSOUR, Beirut, Lebanon, 5.6.1974 9. Samer Mazin Hanna AL-MADANAT, Amman, 19.1.1976 10. Firas Nasib Mikhail 'ARIDAH, Irbid, 5.3.1975 Philosophes
1. Suheil 'Awad Jubran YUSUF, Zababdeh, 21.5.1974 2. Firas Giries Ibrahim NASRAWEEN, Amman, 1975 3. Assem Jasser Shukry YOUSEF, Zababdeh 15.6.1976 4. Sami Suliman Toma HIJAZIN. Zerka, 3,3,1976 5. Yazan Giries Khalil HIJAZIN, Amman 4.9.1973 6. Iyad Salameh Nassar BADER, Khirbet, 4.8.1973 7. Shawki George Said Baterian, Amman 3.4.1969 8. Johnny Asad Hanna ABU-KHALIL, Jérusalem 28.7.1970 9. Humam Sami Salama KHZOUZ, AMman 11.10.1977 10 Ala' Nadim Hanna Jacoub Al-ALamat, Amman 15.1.1978
Année préparatoire
TRAVAUX, RECITATIONS, RECHERCHES, EXAMENS ET NOTES.
A. Travaux écrits
1. Un travail écrit (d'environ 4 pages dactylographiées) a pour but de susciter la participation de l'étudiant et l'approfondissement d'une question qui fait partie du programme de la matière enseignée.
2. Les travaux écrits doivent être corrigés et remis à l'étudiant. Ils constituent 15./. de la note finale.
B. Participation
1. La participation est l'effort que fournit l'étudiant en préparant la leçon.
2. Le professeur peut demander une récitation, écrite ou orale sur chaque leçon. Cette participation quotidienne constitue 15 ./. de la note finale.
C. Examens infra-semestriels
1. Le professeur avertit les étudiants à l'avance quand il s'agit d'examens partiels. Ceux ci sont au nombre de 1 ou 2 en proportion du nombre d'heures données par semaine. Pour les matières qui ont 3 heures par semaine, il est conseillé de faire 2 examens.
2. La matière de l'examen infra-semestriel peut être soustraite à l'examen final si le professeur le juge opportun.
3. Les examens partiels constituent 30./. de la note finale.
D. Les recherches
1. Durant le cycle de philosophie, une recherche en spiritualité est exigée durant la première année et une autre en théologie fondamentale durant la deuxième année; trois recherches sont requises durant le cycle de théologie: une en exégèse, une en théologie dogmatique et une en théologie morale. Elles doivent être faites selon les règles de la méthodologie scientifique.
2. Chaque recherche doit s'étendre sur une dizaine de pages au maximum, tapées à la machine.
3. L'étudiant fixe le thème de sa recherche après avoir consulté le professeur et en informe le préfet des études pour que cela soit inscrit sur le livret de l'étudiant.
4. Le sujet choisi doit correspondre aux matières étudiées durant l'année en cours.
5. La matière, dans laquelle l'étudiant choisit de faire sa recherche, ne peut être réitérée une autre année.
6. La recherche doit être remise au secrétaire de la Faculté, qui, à son tour, remet les recherches au professeur intéressé, trois semaines avant la fin du semestre. Le résultat sera communiqué au préfet des études et inscrit sur le livret de l'étudiant.
7. Durant le temps de la recherche, l'étudiant devra rester en contact avec son professeur pour assurer le sérieux du travail.
8. Si une matière est l'objet d'un séminaire durant l'année académique, elle ne peut être proposée pour la recherche durant cette année académique.
9. La recherche est évaluée à part selon les mentions: excellent (90-100), très bien (80-89), bien (70-79), acceptable (60-69), à refaire (0-59).
10. La thesina de philosophie que l'étudiant présente au Latran consiste au moins en 20 pages, écrites à la machine selon les règles de la méthodologie scientifique. Elle doit être remise, au plus tard, vers la Pâques de la IIIe année de philosophie.
11. Une recherche, appelée exercitatio, sera présentée par les élèves de la quatrième année de théologie. Elle consiste en 50 pages. Le thème sera choisi parmi les principales dsiciplines théologiques sour la direction d'un professeur spécialisé en la matière. Cette exercitatio sera présentée et défendue par l'étudiant devant une commission de professeurs, présidée par le représentant de l'Université du Latran. Chaque candidat choisira donc son modérateur sous la direction duquel il travaillera. Le préfet d'études nommera le recenseur. Celui-ci discutera la thèse avec le candidat à la suite du modérateur et mettra la note avec lui. La présentation du travail par le candidat durera 10 minutes. La discussion durera 20 minutes.
E. Les séminaires
1. Durant le cycle de philosophie, les étudiants participeront à deux séminaires (durant la IIe et la IIIe année). Durant le cycle de théologie, les étudiants participeront à trois séminaires. Le but du séminaire est de préparer les étudiants à faire un travail scientifique en équipe sous la direction du professeur.
2. Pour ne pas surcharger les étudiants, le Séminaire se fait normalement durant le premier semestre, la recherche durant le IIe ou vice-versa.
3. Durant le cycle de philosophie, les séminaires seront dirigés par le professseur de philosophie. Durant le cycle de théologie, les séminaires seront dirigés par les professeurs de théologie dogmatique, de théologie morale et d'Ecriture Sainte.
4. Le séminaire ne dépassera pas 5 pages.
F. Examens
1. L'année scolaire est composée de deux semestres. Le premier commence au début de septembre et finit le 23 décembre; le deuxième commence après les vacances de Noël et finit le 31 mai.
2. Les examens se font en deux sessions: la première avant Noël, l'autre dans la deuxième quinzaine de mai. Chaque session durera pratiquement 12 jours.
3. La matière requise pour l'examen est celle couverte durant le semestre. Le professeur indique, au début du semestre, un manuel ou distribue un cours. Il donne aussi une bibliographie accessible.
4. Les examens se font par écrit. Il n'est pas permis de laisser la salle avant 30 minutes du début des examens.
5. Les résultats des examens sont inscrits sur le livret de l'étudiant.
6. La note finale est composée comme suit: 40./. : examen final 15./.: travail écrit 30./. : examens infra-semestriels 15./.: participation.
7. Si pour des raisons particulières, le professeur veut changer la façon de compter la note, il en informera les étudiants au début du semestre.
8. La note finale est donnée sur 30. La note moyenne est 18 sur 30. Celui qui n'atteint pas la moyenne requise doit refaire l'examen dans le délai d'un mois.
9. La note finale du baccalauréat en philosophie et en théologie sera comptée comme suit: Chaque note finale sera multipliée par le nombre de crédits. La somme des notes de tout le cycle, ainsi obtenue, sera divisée sur le nombre de crédits du semestre. Cette moyenne comptera 50 ./. de la note finale. Le reste sera ainsi réparti: 15./.: l'exercitatio 5./.: discusion de l'exercitatio 30./.: session des examens de Universo càd: 9./. pour la th. dogmatique 7./. pour la th. morale 7./. pour l'Ecriture Sainte 4./. pour le D.C. 3./. pour la liturgie
DISTRIBUTION DES HEURES SUR CHAQUE SEMESTRE ET DESCRIPTION DES COURS
PROGRAMME DE LA THEOLOGIE
PROGRAMME DE LA PHILOSOPHIE
PROGRAMME POUR L’ANNEE DE SPIRITUALITE
|