لويس حزبون

 

نُشِرَ من أعماله ما يلي:

1. الكتب

Louis I. Hazboun, Principles of Sociology of Religion, Nazareth, 1987 Louis I. Hazboun, Human Dimensions of Education. A systematic Study, Jerusalem, 1990 Louis I. Hazboun, In Confidence shall be your strength. A Psychological Study, Jerusalem, 1991 Louis I. Hazboun, Self-Control. Theory and Practice. A Psychological Study, Jerusalem, 1992 Louis I. Hazboun, Memory of Fr. Sante Vesintin’s death, Jerusalem, 1994 Louis I. Hazboun, Pupil and Etiquette. An Educational Study, Jerusalem, 2005

لويس حزبون،  الجيل الجديد، ترجمة ، القدس 1974 لويس حزبون، أصول علم الاجتماع الديني، دراسة منهجية ، القدس  1987 لويس حزبون، التربية وأبعادها الإنسانية، دراسة منهجية، القدس 1990 لويس حزبون، في الثقة قوتكم، دراسة في علم النفس التطبيقي، القدس 1991 لويس حزبون، ضبط الذات بين النظرية والتطبيق، دراسة في علم النفس التطبيقي، القدس 1992 لويس حزبون، مهنة التمريض: رسالة ومسؤولية، بيت لحم 1994 لويس مع مؤلفين آخرين،  القدس: دراسات فلسطينية وإسلامية ومسيحية ، القدس ، 1996 لويس حزبون، الطوباوية مريم بواردي، ترجمة بيت جالا 2003 لويس حزبون مع مؤلفين آخرين ، موسى في ضوء العهد الجديد، القدس 2003 لويس حزبون، ذكرى الأربعين لرحيل قدس الأب سانته فيزنيتن، القدس  2004 لويس حزبون،  إعداد الكاهن والرعية،  القدس 2004 لويس حزبون، الطالب والآداب ، سلوكيات في التربية ، القدس 2005

2. المقالات

– مقالات ظهرت في مجلة السلام والخير:

لويس حزبون، ((عين كارم)) في مجلة السلام والخير 7،6 (1986)32-36. لويس حزبون، ((الجسمانية قبر العذراء- وادي قدرون)) في مجلة السلام والخير 11 (1986)35-39. لويس حزبون، ((جبل صهيون)) في مجلة السلام والخير  (1987)33-38. لويس حزبون، ((كنيسة القيامة)) في مجلة السلام والخير 4(1987)34-38، 5(1987) 34-38، 7،6 (1987)33-43. لويس حزبون، ((عمواس – القبيبة وضواحيها)) في مجلة السلام والخير 2(1988)34-38، 3(1988)34-38. لويس حزبون، ((مزار مبكى الرب)) في مجلة السلام والخير 7،6 (1988)38-43. لويس حزبون، ((جبل الزيتون)) في مجلة السلام والخير 9،8 (1988)39-44. لويس حزبون، ((أبواب القدس)) في مجلة السلام والخير 10 (1988)33-37، 11(1988)36-39. لويس حزبون، ((كنيسة القديسة حنة(الصلاحية))) في مجلة السلام والخير 12(1988)36-39،1(1989)29-32. لويس حزبون، ((بيت فاجي)) في مجلة السلام والخير 2 (1989)31-36. لويس حزبون، ((دير الجلد- حبس المسيح)) في مجلة السلام والخير 3(1989)32-38. لويس حزبون، ((طريق الآلام)) في مجلة السلام والخير4 (1989)35-39، 5(1989)33-38. لويس حزبون، ((متحف إسرائيل)) في مجلة السلام والخير 7،6 (1989)38-43، 8،9(1989)41-46، 10(1989)34-39. لويس حزبون، ((دير المصلبة- المالحة- مجسم لمدينة القدس)) في مجلة السلام والخير 11 (1989)34-38. لويس حزبون، ((مزار هوذا الرجل)) في مجلة السلام والخير 1 (1990)32-38. لويس حزبون، ((بيت عنيا)) في مجلة السلام والخير 2 (1990)34-39. لويس حزبون، ((مزار أبانا)) في مجلة السلام والخير 3 (1990)34-39. لويس حزبون، ((مزار الصعود)) في مجلة السلام والخير 4 (1990)35-36. لويس حزبون، ((مزار صياح الديك)) في مجلة السلام والخير 5(1990)35-40. لويس حزبون، ((حي سلوان)) في مجلة السلام والخير 7،6 (1990)39-45. لويس حزبون، ((مدينة داود)) في مجلة السلام والخير 8،9 (1990)39-47. لويس حزبون، ((مدافن القدس القديمة مقابر الأنبياء)) في مجلة السلام والخير 12 (1990)35-39. لويس حزبون، ((المقابر القديمة حول القدس)) في مجلة السلام والخير 1 (1991)33-38. لويس حزبون، ((متحف تاريخ القدس)) في مجلة السلام والخير 2 (1991)36-39، 3(1991)32-38. لويس حزبون، ((قلعة النبي داود)) في مجلة السلام والخير 4 (1991)37-43. لويس حزبون، ((حي الأرمن)) في مجلة السلام والخير 5 (1991)34-38، 6و7(1991)41-46، 8،9(1991)43-47. لويس حزبون، ((حي اليهود)) في مجلة السلام والخير 11 (1991)33-37، 12(1991)32-38. لويس حزبون، ((الحفريات حول الحرم الشريف)) في مجلة السلام والخير 1 (1992)37-40، 2(1992)35-39، 3(1992)35-39. لويس حزبون، ((هيكل القدس)) في مجلة السلام والخير 4 (1992)34-38، 5(1992)34-39، 6،7(1992)40-45. لويس حزبون، ((القدس أسماؤها وألقابها عبر العصور)) في مجلة السلام والخير 12 (1992)35-40، 1(1993)36-39، 2(1993)38-40. لويس حزبون، ((مصادر المياه في القدس القديمة)) في مجلة السلام والخير 3 (1993)35-39، 4(1993)37-39، 5(1993)36-38. لويس حزبون، ((القدس موقعها مناخها وجيولوجيتها)) في مجلة السلام والخير 7،6 (1993)43-47، 9،8(1993)42-44. لويس حزبون، ((أسوار القدس)) في مجلة السلام والخير 5 (1994)32-38، 6و7(1994)42-46، 8،9(1994)42-45، 10(1994)34-39. لويس حزبون، ((متحف روكفلر)) في مجلة السلام والخير 12 (1994)38-40، 1(1995)35-38، 2(1995)36-40، 3(1995)35-38، 4(1995)35-38، 5(1995)35-40. لويس حزبون، ((المتحف الإسلامي)) في مجلة السلام والخير 1 (1996)35-38، 2(1996)36-40.

 

–  مقالات ظهرت في مجلة اللقاء:

لويس حزبون، ” نضوج الشخصية في ضوء الدين وعلم النفس ” في مجلة اللقاء 2(1987)56-74 . لويس حزبون،”وظائف الدين الاجتماعية” في مجلية اللقاء 3(1986) 31-40 . لويس حزبون، “الانتروبولوجيا المسيحية وانعكاساتها التربوية” في مجلة اللقاء  1(1989) 45-52. لويس حزبون، “بيت لحم: تاريخها ومعالمها الأثرية” ” في مجلة اللقاء 4(1989) 74- 87 . لويس حزبون، “الأماكن المقدسة: رسالتها وزرايتها ” ” في مجلة اللقاء 4(1990) 70 – 84 . لويس حزبون، “الجماعة الديناميكية وانعكاساتها على التربية الدينية” في مجلة اللقاء 1(1990) 74 -98 . لويس حزبون، ” حي الأرمن: معالمه التاريخية والأثرية”  في مجلة اللقاء 3(1991) 62- 81 . لويس حزبون، ” السلام وسبل تحقيقه في ضوء تعالمي الكنيسة” في مجلة اللقاء 2(1991) 56 -71 . لويس حزبون، ” أوضاع الأسرة العربية المسيحية في بلادنا” في مجلة اللقاء 4(1992) 94 -116 . لويس حزبون، “الأسرة المسيحية في ضوء الدين والمجتمع في مجلة اللقاء 2(1992) 11- 56 . لويس حزبون، “الصفح والغفران في ضوء الدين وعلم النفس” في مجلة اللقاء 1(1992) 103 -120 . لويس حزبون، ” الطاعة في المفهوم المسيحي والرهباني” في مجلة اللقاء 3(1992) 63-77 . لويس حزبون، “التكلم بلغات : حقيقة أم وهم” في مجلة اللقاء 4(1993) 115-125 . لويس حزبون، “حياة جان بياجه العلمية ومردوها التربية” في مجلة اللقاء 2(1993) 47- 59 . لويس حزبون، ” كنيسة القيامة: تاريخها ومعالمها الأثرية” في مجلة اللقاء 1(1993) 71- 82 . لويس حزبون، “أسوار القدس: معالمها التاريخية والأثرية” 3 في مجلة اللقاء (1994) 136- 163 . لويس حزبون، ” علم الآثار هوية ومسؤولية في مجلة اللقاء 3 (1994) 136- 163 . لويس حزبون، “المتحف الإسلامي في رحاب الحرم الشريف” في مجلة اللقاء 3(1995) 123- 137 . لويس حزبون، “المرأة في المفهوم المسيحي” في كتاب مؤتمر اللقاء 1995 لويس حزبون، “نفق الأقصى وأبعاده القانونية والتاريخية والأثرية”  في مجلة الملتقى الفكر العربي ، القدس ، 1996

3. الأبحاث

L’approfondissement d’une vocation, 1987 La personnalité de Jérémie dans sa deuxième confession (Jr. 15, 18-21). Essai d’approche historico-critique e psychologique, 1993.

4. الجوائز والأوسمة

1. قائمة العمداء (Dean’s List) في جامعة بيت لحم لعام 1980

2. قائمة العمداء (Dean’s List) في جامعة بيت لحم لعام 1981

3. جائزة تقديرية (Appreciation Award) من جامعة بيت لحم في عام 2002